Оборотень

У смотрителя львов при короле Рудольфе II был немой помощник по имени Янек. Он помогал ему при раздаче мяса и в уходе за хищниками. На него можно было полностью положиться, потому что он не мог выговорить ни слова.

Немой Янек производил очень печальное и жалостивое впечатление. Он с удовольствием забирался в укромные места и наблюдал за хищниками, которых очень  любил. Больше всего внимания он уделял  паре серых волков, которые здесь жили в тени больших кошачьих. Янека приводил в восторг волчий вой, который мало кому нравится. Он пытался им подражать, и ему это на удивление хорошо удавалось. Человек, который не мог произнести ни звука, через пару месяцев выл, как настоящий волк. Это приумножило его любовь к хищникам, и он почувствовал смысл в вое своих четвероногих друзей. Он потерял сознание и в обличье волка побежал через Олений ров. Проще говоря, Янек стал оборотнем.

Однажды Янек исчез, и никто не знал, куда. Говорили, что его задрала пантера, когда он лежал без чувств под деревьями, но это были лишь предположения. Одно - точно, смотритель львов и его помощник опознали Янека в сером волке, который удивлял короля.

Это был таинственный зверь, укрывавшийся в неизвестном месте. Иногда он пропадал на несколько дней за Оленьим рвом, и именно в это время учащались нападения на людей далеко отсюда. После такой встречи с животным в Ржичанах умер сторож заповедника, и когда его хоронили, поминки прервались долгим волчьим воем. Пражский оборотень до сих пор действует в округе. Янек предпочитает для своего временного нахождения тело большой собаки. Чаще всего он нападает на неприятных ему людей, например, на велосипедистов и йогов. И если дело доходит до поминок, он не отказывает себе в удовольствии попугать людей своим воем.