Когда вдова Карафиатова родила сына через два года после смерти своего мужа, это вызвало бурю возмущения на улице Неруда. Репутация вдовы была безупречной, и всех женихов она выпроваживала. Она не вызывала подозрений даже у местных сплетниц. Поэтому неудивительно, что скоро пошли слухи, что отцом ребенка является дьявол.
И ребенок выглядел соответствующе: вздыбленные волосы, горящие черные глаза. Его внешний вид не нравился никому. Мальчик показывал каждому язык и пулялся вишневыми косточками в открытые окна. Он застрелил канарейку портье, а торговцу Маречеку бросил мыло в огурцы, и даже у монахинь он стянул одежду. Одним словом, это был испорченный невоспитанный мальчишка. Кто знает, сколько еще плохих и непристойных поступков он совершил бы, если б в один прекрасный момент прямо на голову ему не упал кирпич с крыши. Убивалась по ребенку только вдова. Все остальные жители улицы Неруда, напротив, были очень рады, что наконец-то в округе воцарятся тишина и покой. Но они сильно ошибались. От озорника они избавились, но осталось чудовище.
Он все время делает какие-нибудь гадости. Например, он неожиданно может броситься под автомобиль. У водителя - шок или даже сердечный приступ. Но под колесами никаких следов. И лишь злорадный дьявольский смех убеждает водителя в том, что у него были не галлюцинации.
От чудовища нельзя избавиться. Призрак будет существовать до тех пор, пока стоит улица Неруда. Против его происков не помогает ничего, на него не действуют никакие заклинания. Это брат черта и ничто не говорит о том, что он хочет обрести покой. Таким образом, и в будущем нам придется считаться с его злостными выходками. Поэтому мы настоятельно рекомендуем держаться от него подальше.














